通快 （中国有限公司）日前在新加坡建立了首个亚洲的打标机生产厂，该厂制造的TruMark2130已送达一家韩国客户手中。
   新厂正在生产TruMark2130以及能在红外范围内运行的二极管泵浦固体激光器。作为钒酸盐激光器，TruMark2130是通用的打标工具。TruMark2130为全风冷结构，控制单元和激光头含有独立的风扇，使激光器适应最高到达40℃的环境温度，并且激光头可以朝任何方向随机安装。
   通过在亚洲的本土化生产和采购，通快大大降低了在新装配厂中生产的打标机的交货时间，这对客户也十分有利。在本地采购零件使通快降低了将产品出口到亚洲市场所产生的税收和关税。这些激光器和在瑞士生产的产品保持相同质量，并且员工接受同样高标准的培训。对此，通快亚太区总裁Hans-PeterLaubscher说道： “对未来新加坡生产人员的培训是一个重大问题，因为我们决心保持TRUMPF著名的质量标准。他们在瑞士Gruesch举办的综合性培训课程中学到了所有必要的技能，而那里也正是我们开发和生产打标机的地方。”新装配厂的完工是公司在竞争激烈的亚州市场中进一步扩大市场份额跨出的重要一步。（杨红英）