今年3月初，辉门集团 (NAS－DAQ:FDML)公布了其2013年第四季度及2013年全年财报。
   据财报显示，辉门公司第四季度销售额达17亿美元，与2012年同期相比增长了10%（汇率影响可忽略不计）。2013年全年税前盈利总额达5.87亿美元，占销售额的8.6%，比上一年增加0.99亿美元。辉门公司2013年的自由现金流量为0.38亿美元。
   辉门公司第四季度的业绩提升主要得益于销售额的强劲增长和经营业绩的大幅改善。由于经营业绩表现强劲，加上营运资金管理水平的提升，2013年第四季度产生了0.50亿美元的自由现金流量，而2012年第四季度则达到了0.68亿美元的现金使用量。除了完成计划的本金偿还外，公司在此季度中还提前偿还了 2.5亿美元债务。截至2013年12月31日，公司不仅实现了7.61亿美元现金结余，还拥有5.50亿美元的未提取循环信贷。
   据报告显示，公司在2013年的销售额达到67.86亿美元 （汇率影响可忽略不计），与2012年相比增长五个百分点。各区域表现上，北美和欧洲的总销售额均增加2%，世界其余地区则增长6%（按美元价值不变计算，不包括来自上述交易的销售额）。
   报告显示，辉门2013年净收入达0.41亿美元，而2012年则为净损失1.17亿美元，同比增幅达1.58亿美元或2.4个销售额百分点。这一增长主要得益于全年的经营业绩提升，以及汽车产量增强带来的销售额增长。
   其中，从全球范围来看，动力总成在所有地区都继续保持了市场份额的增长，并在2013年第四季度实现收入10.34亿美元，比2012年第四季度的9.29亿美元提高了10%（按照美元价值不变计算）。动力总成2013年第四季度的税前盈利为0.92亿美元，相比2012年第四季度增加了0.61亿美元，主要得益于销售量的增加和生产率的提升。
   2013年全年，动力总成的收入实现了6%的增长 （按美元价值不变计算），达到41.73亿美元。与2012年全年相比，2013年全球轻型车产量增长3%，商用车产量增长4%。动力总成销售额在各区域均取得增长，主要得益于主机原配需求的增加和市场份额的提升。2013年，动力总成的税前盈利达3.78亿美元，比 2012年的2.88亿美元高0.90亿美元。
   车辆配件机构2013年第四季度实现收入7.27亿美元，比 2012年第四季度的6.85亿美元提高了5个百分点（按美元价值不变计算）。其中欧洲部分的收入增加17%，主要源于点火装置分销协议的销售额增长。北美销售额提高了1%。车辆配件机构在该季度内的收入受到原装设备销售下滑以及出口业务减少的影响。
   在2013年全年，车辆配件机构的销售额实现了3%的增幅，达29.35亿美元，比2012年的28.53亿美元增长了0.82亿美元，主要得益于欧洲零部件市场的销售额增长。如将点火装置分销协议的影响排除在外，欧洲全年销售额增幅为4%，与北美和世界其余地区的销售额下滑相抵。车辆配件机构全年的税前盈利为 2.09亿美元，比2012年2.00亿美元提高0.09亿美元。
（张潇卓）