今年3月17日两会结束后的中外记者见面会上，李克强总理首次提出“打造中国经济升级版”这一概念。随后，3月29日在上海召开的部分省市经济形势座谈会上，李克强总理对 “打造中国经济升级版”这一概念进行了详细阐述。主要内容是，在扩大开放中培育和拓展国内市场，在稳增长中提高质量和效益，支持企业加快调整优化结构，提高科技创新对经济增长的贡献率，推动产业向中高端升级。
   由于 “打造中国经济升级版”是本届政府的战略目标，意义重大。因此，这一概念一经提出， “升级版”一词便成为热门词汇，各个层面、各个领域的“升级版”纷纷被提出。
   近两年，由于经济增长放缓，煤炭行业深陷困境，传统的粗放型发展方式遭遇挑战，因此打造煤炭行业发展的升级版同样具有现实意义。至于如何打造，有人提出，应该加快关闭部分小煤矿，淘汰部分落后产能，以此加快煤炭产业结构调整，推动行业发展升级。难道打造煤炭行业发展的升级版仅仅是关闭部分小煤矿？相反，由于淘汰了部分小煤矿，当前煤炭供求关系有所转变，市场得到提振，新增产能建设还会再度加快，煤炭行业还会回到老样子，升级版也就无从谈起。
   笔者认为，打造煤炭行业发展的升级版关键是煤炭企业要转型升级。改革、开放、质量、效益、内需、创新和结构调整是 “打造中国经济升级版”的几个关键词，同样，笔者认为这几个词也应成为煤炭行业升级的关键词，成为煤炭企业升级发展的关键词。为此，煤炭企业要努力做到以下几点：
   首先，改变之前粗放型的发展方式，更加注重发展的质量和效益。观察部分煤炭企业营业收入和利润结构，不难看出，这些企业营业收入快速增长主要是由物流贸易增长带动的，而物流贸易业务带来的利润与煤炭业务相比，却少的可怜。要打造发展的升级版，各大煤炭企业有必要将更多的人力、物力和财力投入到煤炭业务上去，投入到煤炭产业链的延伸上去，投入到能带来长期效益的地方，更加注重企业发展的质量和效益。
   其次，要加强创新对企业发展的支持力度，通过创新来扩大煤炭需求。“打造中国经济升级版”的内涵之一是要培育和扩展国内市场，即扩大内需。煤炭行业想要升级发展同样需要扩大需求，需要扩大 “内需”。从大的层面来说，煤炭利用方式有两种，一是燃料，二是原料。从长期来看，煤炭作为燃料，其需求增长空间已经不是很大。这种情况下，加大作为原料的煤炭使用规模，将是煤炭企业实现持续发展的重要选择之一。煤炭企业唯有加强科技创新，通过不断创新来提升技术、节约资源、保护环境，以开拓市场，扩大煤炭需求。
   再次，煤炭企业要加强企业内部结构调整。据调查，部分国有大型煤炭集团非煤业务收入占总收入的比重已经超过80%，煤炭业务似乎已经由主业沦为副业。但是煤炭明显又不是副业，因为这些企业的利润主要还是来自煤炭业务。煤炭企业想要升级发展，提高持续发展能力，必须要进行内部结构调整，将更多的人财物资源集中在能带来长期收益，有发展前景的业务上。
   除了以上几点煤炭企业需要做好之外，煤炭行业若要实现升级发展，同样需要改革和开放，增强行业活力，提高竞争程度。比如切实提高煤炭资源的市场化配置程度，比如取消煤炭出口的国营贸易管理等。
李 廷